Соглашение между Stertil B.V. и VSG
Stertil B.V., часть Worldwide Stertil Group B.V., согласна предоставить глобальную лицензию на выдачу патента на ножничные подъемы Группе обслуживания транспортных средств (VSG)
Bräunlingen. Компания Stertil B.V., входящая в состав группы компаний Stertil Group B.V. (Kootstertille, Нидерланды), и Vehicle Service Group (VSG) вместе со своими действующими компаниями Ravaglioli S.p.a. (Италия) и BlitzRotary GmbH (Германия), заключили соглашение об урегулировании ряда исков, связанных с патентами, принадлежащими Stertil B.V. Компания Stertil B.V. соглашается предоставить VSG лицензию на глобальное использование международной патентной заявки WO 2007/148960 на ножничные подъемники.
Бенни Стейпенси (Bennie Stapensea), директор по маркетингу и сбыту Stertil Group B.V.
«Мы рады объявить о заключении мирового соглашения между Stertil Group B.V. и Vehicle Service Group по данному вопросу. Компания Stertil как мировой лидер стремится предоставлять высокодоходные инновационные решения нашим клиентам в отрасли автомобильных подъемников большой грузоподъемности. Наша цель – превышать ожидания клиентов за счет разработки существенно отличающихся автомобильных подъемников и быть первыми в создании новых отраслевых стандартов. В связи с этим Stertil намерена защищать свою интеллектуальную собственность и патенты, чтобы инвестировать сегодня и в будущем».
Франк Шерер (Frank Scherer), вице-президент и управляющий директор VSG EMEA
«Мы рады получить от Stertil Group B.V. глобальную лицензию, которая дает возможность VSG предлагать лучшее в своем классе сервисное оборудование. Наш наивысший приоритет — это наши клиенты, поэтому мы сохраним приверженность предоставлению наилучшей поддержки и сервиса, которые от нас ожидают».
О компании Stertil Group
Компания Stertil Group с международным главным офисом в Kootstertille (Котстертилле), Нидерланды, разрабатывает, производит, рекламирует и продает высококачественную продукцию для автомастерских тяжелого автотранспорта по всему миру. В разных странах мира работают 430 сотрудников, из которых 220 находятся в главном офисе в Нидерландах. Сбытовые подразделения Stertil Group действуют в США, Германии, Китае, Нидерландах, Великобритании, Франции, Польше и Турции. Кроме того, Stertil Group располагает сетью из более чем 80 эксклюзивных дистрибьюторов по всему миру. В Нидерландах также находится Центр инновационных достижений Stertil Group, в котором работает многочисленная группа НИОКР. Stertil Group располагает новейшими производственными мощностями в Нидерландах и в Streator (Стриторе), штат Иллинойс, США. У компании Stertil-Koni более 70 лет опыта работы в отрасли автомобильных подъемников, она является мировым лидером на рынке подъемного оборудования для тяжелых коммерческих автомобилей и главным поставщиком ведущих поставщиков грузового автотранспорта и автобусов. Широкий ассортимент продуктов Stertil-Koni способен удовлетворить любые потребности в подъемном оборудовании. Дополнительная информация доступна по адресу www.stertil-group.com.
О компании Vehicle Service Group
Как инженерное подразделение компании Dover Corporatios, компания Vehicle Service Group (VSG) – это надежный, разносторонний и динамичный глобальный лидер в индустрии сервисного обслуживания транспортных средств. VSG объединяет 13 основных брендов в области подъема транспортных средств, шиномонтажа и ремонта после столкновений: Rotary, Ravaglioli, Blitz, Butler, Elektron, Nogra, Space, Sirio, Chief, Forward, Direct-Lift, Revolution и Hanmecson. Главный офис находится в Downers Grove, Иллинойс (США), но VSG работает по всему миру и имеет сертифицированные по ISO9001 производственные центры в Северной Америке, Европе и Азии. Дополнительную информацию см. по адресу www.vsgdover.com.